Jump to content 日本-日本語
日本HPホーム 製品とサービス サポートとドライバ ソリューション ご購入方法
≫ お問い合わせ
日本HPホーム
企業ユーザ向けサポート情報   >  HP-UX サポート  >  セキュリティ報告&パッチダイジェスト翻訳版

PHCO_35215 s700_800 11.23 VRTS 5.0 MP1 VRTSaaコマンドパッチ

企業ユーザ向けサポート情報

HP-UX サポート
Tru64 サポート
OpenVMS サポート
セキュリティ報告&パッチダイジェスト翻訳版
技術情報ツリー
ソフトウェアアップデート情報
ITRC日本フォーラム

ITRC

パッチデータベース
技術情報ベースの検索
サポートケースマネージャ
ソフトウェア アップデート マネージャ (SUM)
ご利用の手順
日本HPサイトマップ
コンテンツに進む
パッチ名:   PHCO_35215

パッチ摘要: s700_800 11.23 VRTS 5.0 MP1 VRTSaaコマンドパッチ

作成日:  07/04/05

公開日:  07/04/11

ハードウェアプラットフォームおよびOSリリース:

	s700: 11.23
	s800: 11.23

現象:

	PHCO_35215:

	(SR:8606474813 CR:JAGag29288)
	1. VEA Rule Managerからのルールの削除時に、未認可ユーザーがVEA Rule
	   Managerを使ってルールを削除しようとすると、"Access Denied"というエ
	   ラーメッセージが表示されます。しかし、ユーザーにその理由がわかるよ
	   うに、このメッセージを変更する必要があります。

	2. 4.x SFから5.x SFへのアップグレード時に、VRTSaaパッチが"Some files
	   cannot be deleted"というエラーメッセージを表示します。

	3. パッチのパッケージ化スクリプトはkillコマンドを使用しますが、この
	   killコマンドの出力が/dev/nullにリダイレクトされないため、書式化され
	   ていないメッセージがswagent.logに記録されます。

問題点の説明:

	PHCO_35215:

	(SR:8606474813 CR:JAGag29288)
	1.(Symantec不具合番号: 529929)
	VEA Rule Managerからのルールの削除時に、未認可ユーザーがVEA Rule 
	Managerを使ってルールを削除しようとすると、"Access Denied"というエラー
	メッセージが表示されていました。しかし、ユーザーにその理由がわかるよう
	に、このメッセージを変更する必要があります。

	解決方法:
	ルール削除操作時に返されていた"Access Denied"というメッセージを"Rule
	delete operation is not permitted"というメッセージに変更しました。

	2.(Symantec不具合番号: 624480)
	"VRTSaa.VRTSAA" preinstallスクリプトにはいくつかのファイル警告がありま
	す。ところが、4.xから5.xへのStorage Foundation Stackのアップグレード時
	に、VRTSaaは警告をswagent.logに記録していました。

	解決方法:
	4.x SFから5.xへのアップグレードプロセスでは、VRTSaaパッチは、前バージ
	ョンのVRTSaa(つまり、VRTSap)をアップグレードします。そのため、VRTSapパ
	ッケージによってインストールされたバイナリを削除します。しかし、4.x
	vxsvcサーバーはVRTSapパッケージライブラリをロードするので、その前に、
	このサーバーを停止する必要があります。
	まず、実行中の4.x vxsvcサーバーを停止してから、適切なSDユーティリティ
	を使って、VRTSapによってインストールされたファイルを削除するように
	VRTSaaのパッケージ化スクリプトりを修正しました。

	3.(Symantec不具合番号: 649128)
	HP-OEMが実行するkillコマンドが/dev/nullにリダイレクトされていませんで
	した。

	解決方法:
	VRTSaa.VRTSAAのpreinstallスクリプトはkillコマンドを使用しますが、この
	コマンドが/dev/nullにリダイレクトされていなかったため、エラーメッセー
	ジがログに記録されていました。preinstallスクリプト内には2つのkillコマ
	ンドがありますが、それらを両方とも/dev/nullにリダイレクトする必要があ
	ります。

-----------------------------------------------------------------------------
Patch Name: PHCO_35215

Patch Description: s700_800 11.23 VRTS 5.0 MP1 VRTSaa Command Patch

Creation Date: 07/04/05

Post Date: 07/04/11

Hardware Platforms - OS Releases: 
	s700: 11.23
	s800: 11.23

Products: 
	VRTSaa 5.0.30.0

Filesets: 
	VRTSaa.VRTSAA,fr=5.0.30.0,fa=HP-UX_B.11.23_IA/PA,v=HP
	VRTSaa.VRTSAA,fr=5.0.28.0,fa=HP-UX_B.11.23_IA/PA,v=Symantec

Automatic Reboot?: No

Status: General Release

Critical: No

Category Tags: 
	defect_repair general_release

Path Name: /hp-ux_patches/s700_800/11.X/PHCO_35215

Symptoms: 
	PHCO_35215:
	( SR: 8606474813 CR: JAGag29288 )
	1. If un-authorized user tries to delete rule using VEA
	Rule Manager, during deleting rule from VEA Rule Manager
	used to give error message which says .Access Denied..
	Changed this message to meaningful so that user understands
	what the mistake is.
	2. During upgrade from 4.x SF to 5.x SF, VRTSaa patch was
	giving error message related to some files cannot be
	deleted.
	3. Kill command is used in the packaging script of VRTSaa
	patch, output of this kill command was not redirected. Due
	to which it was logging un-formatted messages to
	swagent.log

Defect Description: 
	PHCO_35215:
	( SR: 8606474813 CR: JAGag29288 )
	1. (Symantec Incident Number: 529929)
	If un-authorized user tries to delete rule using VEA Rule
	Manager, during deleting rule from VEA Rule Manager used
	To give error message which says .Access Denied.. Changed
	this to meaningful message so that the user understands
	what the mistake is.
	Resolution: Rule deletion operation was returning message
	which says .Access Denied..Made changes to that message
	clearly mentioning that Rule delete operation is not
	permitted.

	2. ( Symantec Incident Number 624480 )
	"VRTSaa.VRTSAA" preinstall script has file warnings
	During upgrade from 4.x to 5.x Storage Foundation Stack
	VRTSaa
	throwing warning in swagent.log
	Resolution:
	During upgrade process from 4.x SF to 5.x VRTSaa patch
	tries to upgrade earlier version of VRTSaa which is VRTSap
	package. It tries to remove binaries installed by VRTSap
	package. To do this there is requirement of stopping 4.x
	vxsvc server, since this server loads VRTSap package
	libraries. Made changes into the packaging script of VRTSaa
	so that it first stops 4.x vxsvc server if running and then
	using proper SD utilities removed the files installed by
	VRTSap.

	3. ( Symantec Incident Number 649128 )
	HP-OEM Issue kill command is not getting redirected to
	/dev/null
	Resolution:
	kill command is used in the preinstall script of
	VRTSaa.VRTSAA, but this is not being redirected to
	/dev/null, and hence the error message in the logs. There
	are two kill commands in the preinstall script, and they
	both need to be redirected to /dev/null.

Enhancement: 
	No

SR: 
	8606474813

Patch Files: 

	VRTSaa.VRTSAA,fr=5.0.30.0,fa=HP-UX_B.11.23_IA/PA,v=HP:

	VRTSaa.VRTSAA,fr=5.0.28.0,fa=HP-UX_B.11.23_IA/PA,v=Symantec:
	/opt/VRTSaa/bin/rulemgr
	/opt/VRTSaa/bin/sendEmail.pl
	/opt/VRTSaa/bin/sendTrap.pl
	/opt/VRTSaa/config/VRTSaa.registry.install
	/opt/VRTSaa/config/VRTSaa.registry.uninstall
	/opt/VRTSaa/config/remove_vxaa.sh
	/opt/VRTSaa/config/setup_vxaa.sh
	/opt/VRTSaa/config/startactionagent.sh
	/opt/VRTSaa/ext/IsisSkin/Java/1033/ActionAgentUI.jar
	/opt/VRTSaa/ext/IsisSkin/Java/1033/VxAAHelp.jar
	/opt/VRTSaa/lib/libactionagent.sl
	/opt/VRTSaa/msgcat/IsisSkin/Java/1033/vxaa_cat_en.txt

what(1) Output: 

	VRTSaa.VRTSAA,fr=5.0.30.0,fa=HP-UX_B.11.23_IA/PA,v=HP:
	/opt/VRTSaa/bin/rulemgr:
		$Revision: 92453-07 linker linker crt0.o B.11.33 020
			605 $
	/opt/VRTSaa/bin/sendEmail.pl:
		None
	/opt/VRTSaa/bin/sendTrap.pl:
		None
	/opt/VRTSaa/config/VRTSaa.registry.install:
		None
	/opt/VRTSaa/config/VRTSaa.registry.uninstall:
		None
	/opt/VRTSaa/config/remove_vxaa.sh:
		None
	/opt/VRTSaa/config/setup_vxaa.sh:
		None
	/opt/VRTSaa/config/startactionagent.sh:
		None
	/opt/VRTSaa/ext/IsisSkin/Java/1033/ActionAgentUI.jar:
		None
	/opt/VRTSaa/ext/IsisSkin/Java/1033/VxAAHelp.jar:
		None
	/opt/VRTSaa/lib/libactionagent.sl:
		None
	/opt/VRTSaa/msgcat/IsisSkin/Java/1033/vxaa_cat_en.txt:
		None

cksum(1) Output: 

	VRTSaa.VRTSAA,fr=5.0.30.0,fa=HP-UX_B.11.23_IA/PA,v=HP:
	4000244258 126976 /opt/VRTSaa/bin/rulemgr
	499802406 2689 /opt/VRTSaa/bin/sendEmail.pl
	3586594496 2733 /opt/VRTSaa/bin/sendTrap.pl
	2151905564 4843 /opt/VRTSaa/config/VRTSaa.registry.install
	2434838691 1978 /opt/VRTSaa/config/VRTSaa.registry.uninstall
	1889803588 6651 /opt/VRTSaa/config/remove_vxaa.sh
	2231325002 17716 /opt/VRTSaa/config/setup_vxaa.sh
	3809688263 6293 /opt/VRTSaa/config/startactionagent.sh
	518249950 288543 /opt/VRTSaa/ext/IsisSkin/Java/1033/
		ActionAgentUI.jar
	3902198579 214751 /opt/VRTSaa/ext/IsisSkin/Java/1033/
		VxAAHelp.jar
	4278177872 421888 /opt/VRTSaa/lib/libactionagent.sl
	2405393678 24380 /opt/VRTSaa/msgcat/IsisSkin/Java/1033/
		vxaa_cat_en.txt

Patch Conflicts: None

Patch Dependencies: None

Hardware Dependencies: None

Other Dependencies: None

Supersedes: None

Equivalent Patches: None

Patch Package Size: 650 KBytes

Installation Instructions: 
	Please review all instructions and the Hewlett-Packard
	SupportLine User Guide or your Hewlett-Packard support terms
	and conditions for precautions, scope of license,
	restrictions, and, limitation of liability and warranties,
	before installing this patch.
	------------------------------------------------------------
	1. Back up your system before installing a patch.

	2. Login as root.

	3. Copy the patch to the /tmp directory.

	4. Move to the /tmp directory and unshar the patch:

		cd /tmp
		sh PHCO_35215

	5. Run swinstall to install the patch:

		swinstall -x autoreboot=true -x patch_match_target=true \
			  -s /tmp/PHCO_35215.depot

	By default swinstall will archive the original software in
	/var/adm/sw/save/PHCO_35215.  If you do not wish to retain a
	copy of the original software, include the patch_save_files
	option in the swinstall command above:

		-x patch_save_files=false

	WARNING: If patch_save_files is false when a patch is installed,
		 the patch cannot be deinstalled.  Please be careful
		 when using this feature.

	For future reference, the contents of the PHCO_35215.text file is
	available in the product readme:

		swlist -l product -a readme -d @ /tmp/PHCO_35215.depot

	To put this patch on a magnetic tape and install from the
	tape drive, use the command:

		dd if=/tmp/PHCO_35215.depot of=/dev/rmt/0m bs=2k

Special Installation Instructions: None

ページトップへ
セキュリティ報告&パッチダイジェスト翻訳版に戻る
プライバシー 本サイト利用時の合意事項 ウェブマスターに連絡
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.